Editorial

Gestión clínica: ¿la amenaza fantasma?

Clinical management: The phantom menace?

Francisco José Sáez Martínez

Original

Utilidad de las reglas de Ottawa para el tobillo y el medio pie en Atención Primaria (II): análisis económico

Usefulness of the Ottawa Ankle Rules for ankle and midfoot fractures in Primary Care: Economic evaluation (II)

José Manuel Toscano Pardo, Yalenne Alonso Pérez y Juana Melián Díaz

Análisis de las derivaciones realizadas a dermatología desde atención primaria y su concordancia diagnóstica

Analysis of referrals made from primary care to dermatology and diagnostic agreement

Álvaro Pérez Martín, María José Agüeros Fernández, Alfredo Avellaneda Fernández, Maravillas Izquierdo Martínez, José Ramón López Lanza y Mirna Lizzeth Centeno Cabrera

Revisión

Fibromialgia: hipotiroidismo o trastorno de dolor persistente somatomorfo

Fibromyalgia: Hypothyroidism or persistent somatoform pain disorder

Raúl Jesús Regal Ramos

Innovando en gestión asistencial: análisis del modelo de integración primaria, especializada y sociosanitaria

Innovating in health care management: Analysis of the integrated Primary, Specialised and Social Health Model

Antonio Manuel Naharro Máñez y Pedro J. Tárraga López

Clínica cotidiana

Taquicardia paroxística supraventricular: pero… ¿también en un lactante?

Paroxysmal supraventricular tachycardia: But… also in an infant?

Francisco Javier Pérez Delgado, Elena Muñoz Rubio y Ana María Comino García

Afonía de evolución tórpida

Hoarseness tòrpid

Eva Pablos-Herrero, Anna María Fabra-Noguera, Marta Herranz-Fernández y José Manuel Carmona-Segado

Neumotórax espontáneo

Spontaneous pneumothorax

Patricia Noemí Aguilera Samaniego, Álvaro Martín Pérez, María José Agüeros Fernández, Zuany Soneira Rodríguez, Jorge Gaitán Valdizán y Nuria San Miguel Martín

Carcinoma papilar tiroideo con metástasis osteolíticas en una vértebra lumbar

Papillary thyroid carcinoma with osteolytic metastasis in a lumbar vertebra

José Alberto Hermida Pérez

Diagnóstico por imagen

Silicosis

Silicosis

Abraham Gampel Cohen, Fabiola Romero Ruperto, Francisco Javier González Sendra, María Jesús Sánchez García-Altares y María Luz Parra Gordo

Cartas al Editor

Uso del electrocardiograma en atención primaria: estudio ELAPI

Electrocardiogram use in Primary Care: ELAPI study

Paso a paso en el camino del aprendizaje: 25 años enseñando medicina en un centro de salud

Step by step on the road to learning: 25 years of teaching medicine in a Primary Care centre

Editorial

Academia de Medicina de Familia de España: una estructura necesaria para impulsar la medicina de familia como disciplina académica, como especialidad y como profesión

Spanish Academy of Family Medicine: A body necessary to promote Family Medicine as an academic discipline, as a speciality, and as a profession

Benjamín Abarca Buján

Original

Utilidad de las reglas de Ottawa para tobillo y medio pie en Atención Primaria. Validez (I)

Usefulness of the Ottawa rules for ankle and midfoot in Primary Care. Validity (I)

José Manuel Toscano Pardo, Yalenne Alonso Pérez y Juana Melián Díaz

Absentismo de pacientes a la consulta externa especializada en un hospital de tercer nivel en España

Absenteeism of patients to specialist outpatient in a tertiary hospital in Spain

César Johan Pereira-Victorio, Antonio Vázquez-Molinero, Máxima Lizán-García, Juan Luis Gómez-Guardiola y Beatriz González López-Valcárcel

Pacientes con anticoagulación oral supervisados en consultas de atención primaria: estudio en un centro de salud

Patients on oral anticoagulation supervised in a primary care. A primary care setting study

José Ramón López-Lanza, Rocío López-Videras, Álvaro Pérez-Martín, Víctor Ovejero-Gómez, Encarnación Bustamante-Cruz y Rosa Gerez-Gómez

Documento de Consenso

Documento de consenso sobre pautas de actuación y seguimiento del varón con síntomas del tracto urinario inferior secundarios a hiperplasia prostática benigna

Consensus document on the management and follow-up of the male with lower urinary tract symptoms secondary to benign prostate hyperplasia

Francisco José Brenes Bermúdez, Francisco Brotons Muntó, Jesús Castin˜ eiras Fernández, José Manuel Cozar Olmo, Antonio Fernández-Pro Ledesma, Juan Antonio Martín Jiménez, M. Lourdes Martínez-Berganza Asensio, Bernardino Miñana López y José María Molero García

Revisión

Puntos de Campbell de Morgan, hemangioma capilar o angioma senil

Campbell de Morgan spots, cherry hemangioma or senile angioma

María Elena Arnáiz-García, Ana María Arnáiz-García, David Alonso-Peña, Aída García-Martín, José María González-Santos y Javier Arnáiz

Clínica cotidiana

Dolor abdominal en una mujer joven

Abdominal pain in a young woman

Francisco Javier Pérez Delgado, Trinidad Sánchez Damián y David José Deblas Sandoval

Enfermedad de Darier

Darier disease

Álvaro Pérez Martín, María José Agüeros Fernández, Alfredo Avellaneda Fernández, José Ramón López Lanza, Maravillas Izquierdo Martínez y Álvaro Peña Irún

Picadura de garrapata: ¿una simple retirada del artrópodo?

Tick bite: Just a tick removal?

María Jesús Fernández-Lerones, Aída de la Fuente-Rodríguez, Eduardo Mora-Sáez y Milagros Landaluce-Fuentes

Lesión pigmentaria en el paladar: abordaje en atención primaria

Pigmented lesion on palate: Approach by primary care

Manuel Alberto Avilés Cura, Diana Hinojosa Garza, Fernando Arredondo Álvarez, Isauro de Jesús Sáenz Saucedo, Seleste Alejandra Garza Fuentes y Raúl Gutiérrez Herrera

Diagnóstico por imagen

Enfermedad de Forestier-Rotes-Querol

Forestier-Rotes-Querol disease

Francisco Javier González Sendra, María Jesús Sánchez García-Altares, María Luz Parra Gordo, Paloma Largo Flores, Josima Luchsinger Heitmann y Claudio Laganâ

Carta al Editor

Algunos aspectos del síndrome de Sjögren primario

Some aspects of primary Sjögren’s syndrome

Editorial

Tengo un sueño: ser médico de familia e investigar

I have a dream: To be a family physician and investiga te

María Pilar Rodríguez Ledo

Original

Mujeres cuidadoras: intervención comunitaria en mujeres promotoras de salud rural

Carer women: community intervention in rural health promoter women

Jaime González González, Guillermo Rico García, Ana María Izaguirre Zapatera, Sergio de Ángel Larrinaga y Manuel Lor Martín

Evaluación de los objetivos del triple control alcanzados por pacientes con diabetes mellitus tipo 2 atendidos en las consultas de atención primaria de una zona básica de salud

Evaluation of the triple control objectives achieved by type 2 diabetes mellitus patients attending primary care clinics in a basic health area

Asunción Vélez-Escalante, Beatriz Josa-Fernández, Carmen Toca-Incera, M. Ángeles Amasuno-Toca, Noelia López-Grau y Luis Tascón-Marín

Interrupciones voluntarias del embarazo en adolescentes del medio rural: evolución desde 2008

Voluntary interruptions of pregnancy in adolescents in rural areas: Development since 2008

María Ángeles Moreno Fontiveros, Inmaculada Izquierdo Gallardo, María José Martínez Vera, Elena Bravo Muñoz y Grupo de Estudio del Adolescente (greAdol) de la SAMFyC

Clínica cotidiana

Contractura del trapecio y pérdida de fuerza en una mujer joven

Trapezius contracture and strength loss in a young women

Eduardo Esteban-Zubero, Jara Gayán-Ordás, Ana Suller-Martí y Francisco José Ruiz-Ruiz

Neumoencéfalo

Pneumocephalus

Francisco Javier Pérez Delgado y Niege Jacó Batista

Síndrome HELLP en atención primaria

HELLP syndrome in primary care

Ana Isabel Nogales García, María Teresa Blanco Ramos y Esperanza Calvo García

Lumbalgia resistente a tratamiento

Low back pain refractory

Francisco Javier Pérez Delgado, Cristina Gil Sánchez y Ana Belén Izquierdo Gomar

Diagnóstico por imagen

Sarcoidosis

María Jesús Sánchez García-Altares, Francisco Javier González Sendra, María Luz Parra Gordo, Claudio Laganâ, Josima Luchsinger Heitmann y Paloma Largo Flores

Editorial

Una gran aliada

A great ally

Antonio Fernández-Pro Ledesma

Original

Alimentación y hábitos saludables en una población mayor

Food and healthy habits in an elderly population

Manuela Gómez Sanchiz, José Martínez Checa, Concepción Muñoz Blázquez y Natividad Valenzuela Pulido

Perfil cardiovascular en estudiantes de Ciencias de la Actividad Física y del Deporte, estudiantes de otras disciplinas y trabajadores en activo

Cardiovascular profile in Physical activity and Sports Sciences students, students of other disciplines, and active workers

Javier Simón Grima y María Guadalupe Blay

Cambios en la prescripción omitida en el sistema endocrino en ancianos diabéticos de una zona de salud

Changes in omitted prescriptions in the endocrine system in elderly diabetics of a primary healthcare area

Pedro Domínguez-Sánchez-Migallón

Revisión

Síndrome de cascanueces

Nutcracker syndrome

José Alberto Hermida Pérez

Clínica cotidiana

Amiloidosis primaria: ¿pensamos en ella?

Primary amyloidosis, do we think about it?

Anna Fabra Noguera, Eva Pablos Herrero, Marta Herranz Fernández y José Manuel Carmona Segado

¿Qué podemos encontrar detrás de unas lesiones en las manos?

What can we find behind some hand lesions?

Patricia Noemi Aguilera Samaniego, Álvaro Martín Pérez, Nuria San Miguel Martín, María José Agüeros Fernández, Zuany Soneira Rodríguez y Jorge Gaitán Valdizán

La cefalea del avión: una entidad poco conocida pero frecuente

The plane headache: A frequent but little known entity

Eduardo Esteban-Zubero y Moisés Alejandro Alatorre-Jiménez

Osteonecrosis mandibular secundaria a bifosfonato

Osteonecrosis of the jaw secondary to bisphosphonates

Laura Quijada Gutiérrez, Ismael Quijada Gutiérrez, Álvaro Muñoz Galindo, María Josefa Custodio García, María José Melchor Zamorano y Jerónimo Blanco Toboso

Diagnóstico por imagen

Pólipo antrocoanal

Antrochoanal polyp

Francisco Javier González Sendra, María Jesús Sánchez García-Altares, María Luz Parra Gordo, Josima Luchsinger Heitmann, Claudio Laganâ y Paloma Largo Flores