NORMAS DE PUBLICACIÓN
“Medicina General y de Familia (edición digital)” (MGyF) es una publicación de la Sociedad Española de Médicos Generales y de Familia (SEMG), cuya finalidad es difundir los artículos científicos realizados por y para los médicos de Atención Primaria, la tarea realizada por los grupos de trabajo de la SEMG, los proyectos de investigación de la misma y cuanto en general pueda ser de utilidad para mejorar los conocimientos y la praxis en este vasto campo de la medicina.
MGyF se adhiere a los Requisitos de uniformidad para manuscritos presentados para ser publicados en revistas biomédicas elaborados por el Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas (ICMJE), versión de 2014, disponibles en http://www.icmje.org.
REGISTRO DE TRABAJOS
Los artículos deberán remitirse según las Normas de Vancouver (Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas; requisitos de Uniformidad para Manuscritos presentados a revistas biomédicas) a través del módulo específicamente habilitado para ello en la web de la Revista (www.mgyf.es).
La remisión y registro de los trabajos por esta vía supone que los autores asumen el cumplimiento de sus respectivas responsabilidades éticas, que transfieren a MGyF los derechos de autor y la obligación de declarar cualquier conflicto de intereses. Asimismo, los autores expresan de forma tácita que el trabajo es original, inédito y que con anterioridad no ha sido publicado, con el mismo formato o contenido en ninguna otra revista ni se encuentra en proceso de evaluación por parte de ninguna otra publicación.
Igualmente, los autores ceden en exclusiva a MGyF los derechos de explotación comercial de los artículos aceptados para su publicación, aunque mantendrán los derechos para el uso no comercial del mismo.
La Secretaría de la Revista reconocerá como único interlocutor de los autores de cada trabajo a la persona señalada como “Representante” de todos ellos en el momento de registrar y enviar el artículo, quien recibirá toda la documentación generada alrededor de su publicación y será responsable de trasladarla al resto de autores. En ningún caso se mantendrá correspondencia con otras personas.
EVALUACIÓN DE LOS TRABAJOS RECIBIDOS
Los artículos serán revisados por el Comité Científico, quienes se reservan el derecho de admitir o rechazar su publicación o solicitar las modificaciones que consideren necesarias. En cualquier caso, el remitente del artículo recibirá un “Acuse de recibo” por vía de correo electrónico al llegar el manuscrito, en el que figurará el código de identificación asignado; posteriormente, un “Certificado de Aceptación” de su trabajo o, en su caso, una comunicación del rechazo del mismo.
En el caso de requerirse correcciones, éstas deberán ser remitidas a la redacción de MGyF en un plazo no superior a los 15 días; transcurrido el mismo, el Consejo de Redacción se reserva el derecho de dar por rechazada la publicación del trabajo de referencia.
A partir de la recepción del manuscrito, el código de identificación asignado deberá aparecer como referencia en toda comunicación entre el Consejo de Redacción y el representante de los autores.
TRABAJOS ACEPTADOS PARA SER PUBLICADOS
Si así lo solicitan, los autores de los artículos recibirán a través del autor de correspondencia una copia del trabajo maquetado antes de su publicación en la web. Tras su revisión, podrán remitir las propuestas de modificaciones que estimen oportunas. Dichas propuestas serán tenidas en cuenta, pero en ningún caso resultarán vinculantes para el Comité de Redacción.
En todo caso, el Comité de Redacción se reserva el derecho de adecuar el contenido de cada trabajo, para que su presentación final resulte coherente y homogénea con los demás artículos de la sección a la que haya sido asignado; ello incluye, si fuera necesario, la corrección ortográfica, gramatical y sintáctica del texto.
TRABAJOS NO ACEPTADOS
El Comité de Redacción remitirá comunicación a los autores de los trabajos que resulten rechazados. En ella se expondrán de forma razonada los motivos que han llevado a adoptar tal decisión.
A partir de dicha comunicación, no se mantendrá ninguna correspondencia posterior sobre tales trabajos.
CONTENIDO DEL MANUSCRITO
Carta de presentación
Debe ser dirigida a la Secretaría de Redacción de MGyF y solicitar expresamente la publicación en alguna de las secciones del trabajo al que acompaña. Además, contendrá los siguientes apartados:
- Título del trabajo.
- Nombres completos de todos los autores.
- Nombre completo, teléfono de contacto y direcciones postal y electrónica de quien actúe como representante de los autores ante MGyF.
- Declaración de que el trabajo no ha sido hecho público con anterioridad ni de forma oral ni escrita en ningún medio científico; del mismo modo que no ha sido enviado ni total ni parcialmente de forma simultánea a otra revista para su evaluación.
- Declaración explícita por parte de todos los autores de su participación activa, significativa y relevante en el diseño, elaboración, interpretación de datos, revisión de borradores y contenido final del trabajo.
- Aceptación explícita por parte de todos los autores de la redacción definitiva del trabajo remitido.
- En su caso, medios de financiación del estudio y declaración explícita de conflicto de intereses.
- En su caso, copia de la aprobación por parte del correspondiente Comité de Ética de Investigación Clínica y declaración explícita de haber sido obtenido el consentimiento informado escrito de todos los pacientes participantes en el estudio.
- Si precisara ayuda para la traducción del resumen y de las palabras clave al inglés, deberá notificarlo en este apartado.
Primera página
La primera página debe contener los siguientes datos:
- Título del trabajo.
- Nombres completos de todos los autores, referenciados en el orden exacto en que deberán aparecer en la publicación. Se admitirá un número máximo de 6 en todas las modalidades de artículos.
- Centros de trabajo de cada uno de ellos.
- Nombre completo, teléfono de contacto y direcciones postal y electrónica de quien actúe como representante de los autores ante MGyF.
- Palabras clave (mínimo 3; máximo 6).
- En su caso, fuente de financiación.
Resumen y palabras clave
Deberán remitirse en castellano y en inglés. En caso de ser preciso, los autores podrán solicitar ayuda para la realización o corrección del resumen en inglés añadiendo esta solicitud en la carta de presentación.
Texto del trabajo
El texto propiamente dicho del trabajo debe ajustarse a lo siguiente:
- Se presentará en formato de letra Arial 11, con espaciado simple.
- No debe contener datos identificativos de los autores ni de los centros de trabajo.
- Se iniciará con el título, seguido del desarrollo de cada uno de los apartados especificados en la sección que corresponda al tipo de artículo.
- La redacción deberá ser ortográfica, sintáctica y lingüísticamente correcta. En todo caso, el Comité de Redacción se reserva el derecho de modificar el texto de los trabajos para subsanar incorrecciones de cualquiera de los tipos mencionados.
- Los fármacos referenciados deberán estar identificados mediante el nombre de sus componentes genéricos y nunca por medio de sus nombres comerciales.
- Todas las siglas y abreviaturas deberán ser descifradas la primera vez que aparezcan. No son literariamente justificables las aliteraciones de parte de ciertas palabras, incluso aunque tales aliteraciones sean de uso cotidiano en la jerga médica; se debe recordar que puede suceder que algunos lectores de otras latitudes no estén al corriente del significado de las palabras aliteradas.
- A lo largo del texto debe hacerse mención a las tablas o figuras remitidas para ilustrar el texto; estas, sin embargo, no deben ser incluidas en el mismo, sino enviadas en ficheros aparte.
Las citas bibliográficas deben referenciarse ajustándose a lo previsto en las Normas de Vancouver.
Al final del texto, y en una página aparte, se deben incluir los títulos de las tablas y figuras, identificados con la misma numeración que la tabla o figura a la que hacen referencia.
El incumplimiento de cualesquiera de estas premisas puede dar lugar a la devolución a los autores para que sean subsanadas e, incluso, puede ser motivo de rechazo definitivo de la publicación del trabajo.
Tablas y figuras
Se presentarán separadamente del texto, cada una de ellas en páginas independientes o, preferiblemente, en ficheros electrónicos diferentes.
Cada una de ellas debe ir numerada de forma sucesiva en función de su momento de aparición a lo largo del texto publicado, seguido del título en el encabezamiento. En el pie de las tablas y figuras debe aparecer la información necesaria para su comprensión independientemente del texto, incluyendo las abreviaturas utilizadas y la fuente de las mismas (elaboración propia, adaptación o reproducción de otras publicaciones con los permisos que corresponda).
Los autores son responsables de obtener los oportunos permisos para reproducir en MGyF materiales publicados previamente (texto, tablas o figuras). Deberán conseguir la autorización por escrito tanto del autor como de la editorial que ha publicado este material y remitir copia de las mismas a MGyF.
En el caso de que en se reproduzcan fotografías o datos de pacientes (incluyendo los nombres, iniciales, o números de historia), estos no deben ser identificativos del sujeto y se deberá cumplir con la normativa vigente en España referida a la protección de datos.
Tablas
- Deben contener información sencilla y no duplicar lo ya expuesto en el texto.
- Deben ser autoexplicativas, con un título breve que describa su contenido.
- Su estructura debe ser lo más simple posible y presentar la información en una secuencia lógica, lo que habitualmente significa ordenarla de izquierda a derecha y de arriba hacia abajo.
- Las filas y columnas deben ir precedidas de un encabezamiento corto o abreviado, que identifique exactamente el material que contienen.
- Si la tabla ocupa más de una página, los encabezamientos deben repetirse en cada una de ellas.
- Debe mantenerse coherencia en la puntuación o abreviaturas de las palabras, o en las unidades de medida o decimales de los datos numéricos.
- En caso de utilizarse abreviaturas o símbolos, si no son autoexplicativos, deben hacerse explícitos mediante el uso de notas a pie de tabla.
- Si se incluyen datos que no proceden del estudio, debe señalarse claramente con una nota al pie de tabla que identifique la fuente.
- Debe comprobarse que todas las tablas aparecen mencionadas en el texto, y que los datos que se presentan concuerdan con los que se citan.
Figuras
- Se considerarán figuras las fotografías, gráficos de datos y esquemas.
- Deben utilizarse solo cuando la información no pueda presentarse claramente de otra forma.
- Cada una irá en un archivo aparte preferiblemente en formato JPG o TIFF.
- En ellas no deben repetirse los datos ya presentados en las tablas o el texto.
- En su elaboración debe tenerse un especial cuidado en no distorsionar lo que se pretende mostrar, ya que la presentación visual puede inducir al lector a una interpretación errónea.
- Las escalas de medida deben estar claras y ser coherentes.
- Deben desestimarse las fotografías que no contribuyan a una mejor comprensión del texto.
- Es importante que las copias enviadas sean de la mejor calidad posible (300 ppp, al menos), ya que la reproducción reduce su calidad.
Uso de Inteligencia Artificial en la preparación y publicación de manuscritos
La revista SEMG adopta las recomendaciones vigentes del International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE), en su actualización de enero de 2026, que establece por primera vez una sección dedicada específicamente a la gobernanza del uso de inteligencia artificial (IA) en la investigación y la publicación científica (Sección V).
Declaración obligatoria de uso de IA
Los autores deberán declarar explícitamente en la carta de presentación y en la sección correspondiente del manuscrito, cuando proceda, si han utilizado herramientas de IA o tecnologías de asistencia basadas en IA -como modelos de lenguaje de gran escala (LLM), chatbots o generadores de imágenes- en cualquier fase de la elaboración del trabajo: redacción, edición, traducción, generación de imágenes o análisis de datos. Deberá describirse el propósito y el alcance de dicho uso.
La IA no puede figurar como autora
Ninguna herramienta de IA podrá ser referenciada como autora ni coautora de un manuscrito, dado que no puede asumir responsabilidad sobre la exactitud, integridad u originalidad del trabajo, ni declarar conflictos de interés. Estos requisitos son inherentes a la autoría y no pueden ser cumplidos por sistemas automatizados. La responsabilidad sobre cualquier contenido generado con asistencia de IA recae íntegramente en los autores humanos firmantes.
Verificación del contenido generado por IA
Los autores deben revisar y validar de forma crítica todo contenido producido con herramientas de IA, dado que estos sistemas pueden generar información incorrecta, incompleta o sesgada. Asimismo, las herramientas de IA no deben citarse como fuentes bibliográficas, ya que no constituyen fuentes autorizadas de información científica.
Responsabilidad sobre las referencias bibliográficas
En línea con las actualizaciones de 2025 y 2026 del ICMJE, los autores son directamente responsables de garantizar que todas las citas bibliográficas incluidas en el manuscrito sean exactas, pertinentes y verificables. El uso de herramientas de IA para generar referencias no exime de esta responsabilidad. El comité editorial vigilará especialmente este aspecto para preservar la integridad de la cadena de evidencia científica.
Referencia normativa
International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE). Recommendations for the Conduct, Reporting, Editing, and Publication of Scholarly Work in Medical Journals. Updated January 2026. Disponible en: www.icmje.org
CARACTERÍSTICAS ESPECÍFICAS DE CADA SECCIÓN
Originales
Trabajos que presentan estudios de investigación de cualquiera de las modalidades metodológicas.
El Resumen tendrá una dimensión máxima de 2.000 caracteres (espacios incluidos) y contendrá, al menos, los siguientes apartados:
- Objetivos
- Material y métodos
- Resultados
- Conclusiones
Texto:
- Tendrá una dimensión máxima de 20.000 caracteres (espacios incluidos), en los que no están comprendidas las referencias bibliográficas, las tablas o las figuras.
- Se admite un número máximo de 6 ilustraciones (tablas o figuras).
- Deberá contener, al menos, los siguientes apartados:
- Introducción.
- Objetivos.
- Material y métodos.
- Resultados.
- Comentarios.
- Conclusiones.
- Bibliografía.
- Página final conteniendo los títulos de tablas y figuras.
Referencias bibliográficas:
- Deben numerarse consecutivamente en el orden en que aparecen por primera vez en el texto; se identificarán en él mediante números entre paréntesis.
- El número máximo admitido es de 30.
Artículos comentados
Comentarios breves sobre un artículo o un documento de consenso de interés y trascendencia para la medicina de familia.
El Resumen tendrá una dimensión máxima de 1.000 caracteres (espacios incluidos).
La extensión máxima del texto será de 5.000 caracteres (espacios incluidos), en los que no están comprendidos la bibliografía, las tablas o las figuras.
El texto dispondrá de tres apartados principales:
- Descripción de los objetivos y metodología del artículo o descripción general de la guía/consenso analizado.
- Principales conclusiones del artículo o principales modificaciones propuestas por las guías.
- Repercusión de las conclusiones para la actividad del médico de familia y profesionales sanitarios, así como para el paciente.
Revisiones
Trabajos que presentan recopilaciones y actualizaciones de conocimientos.
Estos trabajos deben versar sobre algún aspecto de la práctica clínica cotidiana del médico general y de familia cuyo abordaje haya sido objeto de modificaciones en fecha reciente.
El Resumen tendrá una dimensión máxima de 1.000 caracteres (espacios incluidos).
Es indispensable referenciar los apoyos bibliográficos utilizados.
La extensión máxima del texto será de 10.000 caracteres (espacios incluidos), en los que no están comprendidas las referencias bibliográficas, las tablas o las figuras.
Clínica cotidiana
A partir de una experiencia clínica propia, real y concreta, los autores revisan de forma concisa los conocimientos acerca del cuadro clínico descrito y plantean una estrategia práctica de actuación a aplicar en casos similares por parte del médico general y de familia.
El Resumen tendrá una dimensión máxima de 1.000 caracteres (espacios incluidos).
La extensión máxima del texto será de 10.000 caracteres (espacios incluidos), en los que no están comprendidas las referencias bibliográficas, las tablas o las figuras.
El texto debe contener los siguientes apartados:
- Descripción del caso clínico: edad, antecedentes personales y familiares, datos clínicos y resultados relevantes de exploraciones complementarias, diagnóstico diferencial con otras entidades, diagnóstico de sospecha o confirmado, tratamientos pautados, evolución posterior del paciente (si procede).
- Comentario: en él se expondrán los conocimientos actualizados más relevantes de la entidad clínica a que se refiere el caso clínico y las pautas de actuación a aplicar en casos similares en el contexto de la atención primaria.
- Referencias bibliográficas empleadas: no deberán ser más de 6.
Cartas al director
Comentarios breves alrededor de un hecho de actualidad, de una observación personal o de cualquier otra circunstancia que haya merecido el interés de los autores de la misma; o bien, opiniones a partir de cualquiera de los artículos publicados en MGyF.
El Resumen tendrá una dimensión máxima de 500 caracteres (espacios incluidos).
La extensión máxima del texto será de 5.000 caracteres (espacios incluidos).
Proyectos de investigación
Son trabajos que anuncian la puesta en marcha de un estudio investigados sobre aspectos relacionados con cualquiera de las actividades clínicas llevadas a cabo en el ámbito de atención primaria.
El Resumen tendrá una dimensión máxima de 1.000 caracteres (espacios incluidos).
La extensión máxima del texto será de 10.000 caracteres (espacios incluidos).
En el texto deben constar de los siguientes apartados:
Introducción:
Exposición de la justificación del proyecto y de las lagunas de conocimiento que existen sobre el tema.
Objetivos:
Describir el propósito principal del proyecto, identificar pacientes o problema al que se dirige, intervención a realizar, si existe grupo de comparación, y principal variable de resultado que se pretende medir.
Diseño:
Explicar el diseño del proyecto.
Emplazamiento:
Especificar el ámbito de realización.
Metodología:
Detallar y justificar el tamaño muestral, criterios de inclusión y exclusión, mediciones a realizar, tipo de análisis, y cualquier otra cuestión de interés para la valoración de la metodología del proyecto.
Aplicabilidad y pertinencia:
Son dos aspectos muy utilizados en la evaluación de los proyectos de investigación, y aunque parecen parecidos, en realidad no lo son:
- La aplicabilidad da respuesta a la pregunta “para qué sirve lo que voy a encontrar”, el uso potencial de los resultados.
- La pertinencia responde al “por qué es importante investigar esto”, la relación con el contexto y las prioridades.
Aportaciones del Proyecto:
Este apartado hace referencia al valor añadido que genera el estudio. Consiste en dar respuesta a la pregunta “qué deja el estudio como resultado para la ciencia, la práctica clínica, la sociedad o el conocimiento”.
Aspectos ético-legales:
No es un apartado obligatorio. En él se evalúa el detalle de los permisos y la valoración de los comités de ética de la investigación, cuando proceda, en función del tipo de proyecto.