Artículo Original
Información del artículo
Historia del artículo:
Recibido el 28 de julio de 2021
Aceptado el 30 de mayo de 2022
On-line el 19 de julio de 2022
Palabras clave:
eConsulta
Consulta remota
Atención primaria
Satisfacción paciente
Pandemia SARS-CoV-2
*Autor para correspondencia
Correo electrónico:
jvidal.cc.ics@gencat.cat
(J. Vidal-Alaball).
Keywords:
eConsult
Remote consultation
Primary care
Patient satisfaction
SARS-CoV-2 pandemic
Aïna Fuster-Casanovasa,b, Josep Vidal-Alaballa,b,c,*, Mohamed El Iysaouyd, Francesc López-Seguíe,f, Xavier Alzagag, Oscar Solansg
aHealth Promotion in Rural Areas Research Group, Gerència Territorial de la Catalunya Central, Institut Català de la Salut, Sant Fruitós de Bages, Spain. bUnitat de Suport a la Recerca de la Catalunya Central, Fundació Institut Universitari per a la Recerca a l’Atenció Primària de Salut Jordi Gol i Gurina, Sant Fruitós de Bages, Spain. cFaculty of Medicine, University of Vic-Central University of Catalonia, Vic, Spain. dUniversitat Autònoma de Barcelona. Barcelona. eUnitat d’Economia de la Salut, Direcció d’Estratègia Assistencial, Gerència Territorial Metropolitana Nord, Institut Català de la Salut, Badalona, Spain.f Grup de Recerca en Innovació, Economia de la Salut i Transformació Digital, Institut Germans Trias i Pujol (IGTP), Badalona, Spain. gDireción Funcional de eSalut. Coordinación General de las TIC. Departament de Salut. Generalitat de Catalunya. Barcelona, Spain.
Resumen
Objetivos. Conocer la satisfacción de los ciudadanos que han utilizado la eConsulta durante el periodo comprendido entre enero y diciembre de 2020 y analizar si esta satisfacción ha variado a consecuencia de la pandemia de Covid-19.
Material y métodos. Estudio transversal mediante una encuesta dirigida a los ciudadanos usuarios de la eConsulta. La encuesta, de acceso web y completamente voluntaria, constaba de cuatro preguntas de respuesta múltiple y una de texto libre. El texto libre se analizó mediante una nube de palabras para obtener un resumen estadístico y una representación visual de esas.
Resultados. Los usuarios consideran que la eConsulta es una herramienta fácil de usar (53,74 % en la pre-pandemia y 56,27 % durante la pandemia). Asimismo, se constata que un 63,72 % y un 70,88 % de los usuarios, respectivamente, evitan en todos los casos los desplazamientos al centro de atención primaria. La valoración de los usuarios ha sido ampliamente satisfactoria: el 43,83 % en la pre-pandemia y durante la pandemia en el grado más alto de satisfacción. Se evidencia una buena aceptación por parte de la población, ya que los usuarios recomendarían la eConsulta a otros ciudadanos tanto en la pre-pandemia (83,78 %) como durante la pandemia (81,54 %).
Conclusiones. La eConsulta es una herramienta bien valorada por la ciudadanía; puede suponer el inicio de un cambio de paradigma en la atención sanitaria y el camino hacia una atención mixta y complementaria entre la atención telemática y la presencial.
© 2022 Sociedad Española de Médicos Generales y de Familia.
Publicado por Ergon Creación, S.A.
Descriptive analysis of an online survey to Teleconsultation Service Users of Catalonia: COVID-19, is there a change in the paradigm of the citizens on medical care?
Abstract
Objective. To know the satisfaction of citizens who have used the remote consultation during the period from January to December 2020 and analyze if this satisfaction has changed because of the COVID-19 pandemic.
Material and methods. Cross-sectional study through a survey aimed at citizens users of the eConsulta. The survey, which was accessible in web page and fully voluntary, consisted of four multiple-answer questions and one free text. Free text was analyzed using a word cloud for a statistical summary and visual representation of those.
Results. Users consider that eConsulta is an easy-to-use tool in 53.74% of cases in the pre-pandemic and 56,27% of cases during the pandemic. Also, it is note that 63.72% and 70.88% respectively of the users feel that this tool avoids a high number of displacements to the primary care center. The evaluation of the users has been widely satisfactory, having rated 43.83% in the pre-pandemic and during the pandemic as the highest degree of satisfaction. There is confirmed a good acceptance from the population and users would recommend it to other citizens both in the pre-pandemic (83.78%) and during the pandemic (81.54%).
Conclusions. The eConsulta is a tool well valued by citizens, and it could mean the beginning of a paradigm shift in health care and a way to achieve a mixed and complementary care service between telematic and face-to-face attention.
© 2022 Sociedad Española de Médicos Generales y de Familia.
Published by Ergon Creación, S.A.
Introducción
La eConsulta es una herramienta de comunicación digital asíncrona, que forma parte de las herramientas de tecnologías de la información del Sistema Público de Salud de Cataluña; en ella participan de forma bidireccional los profesionales sanitarios y los usuarios. Esta herramienta, a la que se accede de manera totalmente segura a través de la carpeta personal de salud del paciente, permite enviar consultas en cualquier momento al médico o enfermero de atención primaria y recibir una respuesta en un máximo de 48 horas en días laborables1,2.
Actualmente el uso de la eConsulta alcanza los 4 millones de casos. Antes de la pandemia producida por el SARS-CoV-2, el uso de este servicio tenía un crecimiento mensual de un 7 %; a partir del 15 de marzo de 2020 hasta la actualidad ha tenido una tasa de crecimiento exponencial3.
Durante la pandemia, el Sistema Sanitario Catalán potenció la telemedicina y mayoritariamente la eConsulta para dar una atención más segura para pacientes y sanitarios4,5. Un estudio reciente sobre la eConsulta muestra la capacidad de esta herramienta para reducir el número de visitas presenciales en un 79,60 % de los casos. Los usos más frecuentes fueron el servicio la gestión de resultados de pruebas (26,77 %), la gestión de recetas repetidas (24,30 %) y consultas médicas (14,23 %)3.
Al ser una herramienta de telemedicina, la eConsulta ha permitido la resolución de consultas sanitarias de menor valor clínico sin necesidad de un acto médico presencial, lo que ha evitado el tiempo diferencial entre la visita presencial y la virtual, los desplazamientos innecesarios a los centros sanitarios, además de disminuir el impacto medioambiental por los desplazamientos evitados y una mejora en la gestión de la agenda entre los sanitarios6,7.
Un estudio reciente ha descrito que generalmente la eConsulta es aceptada por la gran mayoría de los profesionales sanitarios que la utilizan8; no obstante, para conocer la aceptación global es importante saber la opinión de los usuarios que la utilizan.
En un contexto más global, mediante una encuesta en línea a 8.087 usuarios de Estados Unidos después de utilizar la teleconsulta o haber sido asistidos en centros médicos de manera presencial, Ackerman S et al9 encuentran que casi un tercio de los pacientes atendidos en persona y casi cuatro de cada cinco de los atendidos a través de los centros de salud mediante una consulta electrónica reconocen una buena experiencia y expresan la preferencia hacia una consulta electrónica para un problema similar en el futuro. Los datos sugieren que la confianza de los usuarios con los profesionales de atención primaria aumenta la accesibilidad de este servicio.
Asimismo, Zanaboni P et al10, muestra los resultados de una encuesta en línea de 2.043 usuarios para valorar los beneficios percibidos y la satisfacción entre los usuarios de Noruega. La mayoría (90 %) encuentra más fácil renovar una receta, el 76 % obtuvo una mejor visión general de los medicamentos y el 46 % informó de un mayor cumplimiento. Los usuarios de Noruega que utilizan la consulta electrónica con su médico de cabecera muestran un alto grado de satisfacción y la consideran una alternativa útil y eficiente a los métodos tradicionales.
Objetivo
El objetivo del presente estudio es conocer la satisfacción de los ciudadanos que han utilizado la eConsulta durante el periodo comprendido entre enero y diciembre de 2020 y analizar si esta satisfacción ha variado a consecuencia de la pandemia de COVID-19.
Materiales y métodos
Estudio transversal mediante una encuesta no validada (anexo I) dirigida a los usuarios de la eConsulta de Cataluña para conocer el grado de satisfacción. La encuesta se basa en 4 preguntas de respuesta múltiple y una pregunta de respuesta mediante texto libre. Está disponible on-line para los usuarios que utilizan la eConsulta y es voluntaria y absolutamente anónima, ya que no se recoge ningún tipo de datos identificativos sobre la persona que responde.
Se calculó que una muestra aleatoria de 14.812 individuos es suficiente para la estimación, con una confianza del 98 % y una precisión del 1 %, del porcentaje poblacional que se preveía que sería de alrededor del 50 % y con una tasa de reposiciones necesarias del 10 %.
Los datos se analizaron antes y después de la irrupción de la pandemia de COVID-19. Como punto de corte para considerar el periodo pre-pandemia se eligió el día de la declaración del estado de emergencia sanitaria en España (13 de marzo de 2020).
El texto libre de la encuesta se analizó mediante una nube de palabras. Esta metodología se aplicó para hacer un resumen estadístico y una representación visual de las palabras que describen los usuarios de la eConsulta, en diferentes tamaños de letra para mostrar la frecuencia relativa de las palabras usadas y, por consiguiente, conseguir información relevante sobre las percepciones de los usuarios. De esta manera, se puede observar si existe un cambio en la concepción de esta herramienta antes y durante la pandemia.
Al tratarse de una encuesta totalmente anónima y ya disponible antes del inicio del estudio, no se pidió autorización al comité de ética. Para los análisis estadísticos se utilizó el programa estadístico R para Windows (versión 3.6.3). Se describieron las variables con valores absolutos y porcentajes, y se utilizó la prueba de Chi-cuadrado para valorar las diferencias entre las respuestas pre y durante la pandemia. Los resultados obtenidos se mostraron en una tabla y se comentaron los resultados obtenidos; se consideraron significativos con p< 0,05.
Resultados
Durante el periodo estudiado se recogieron 15.404 respuestas completas; no se tuvo en consideración la pregunta abierta final, que era opcional y fue contestada por 7.618 participantes.
En la tabla 1 las respuestas a la pregunta “¿Consideras que la herramienta es fácil de utilizar?” muestran que hay una pequeña diferencia entre las respuestas obtenidas en la pre-pandemia y las de la pandemia, aunque no es estadísticamente significativa (p= 0,007). Asimismo, se observa que un 53,74 % en la pre-pandemia y un 56,27 % en la pandemia consideran que la herramienta es muy fácil de usar; un 32,89 % y un 28,32 %, respectivamente, la consideran fácil; un 8 % y un 8,08 %, respectivamente, la consideran poco fácil; y finalmente un 5,41 % y un 7,32 %, respectivamente, nada fácil.
Las respuestas a la pregunta “¿Han evitado su desplazamiento al CAP?” muestran una diferencia significativa (p< 0,001) entre la pre-pandemia y la pandemia. De esta manera, los resultados muestran que un 63,72 % en la pre-pandemia y un 70,88 % en la pandemia han evitado en todos los casos el desplazamiento al CAP; un 11,02 % y un 12,73 %, respectivamente, no lo han evitado en ningún caso; y el 25,26 % en la pre-pandemia y un 16,38 % en la pandemia han evitado el desplazamiento en algún caso.
Las respuestas a la pregunta “¿Qué valoración hace de la eConsulta?” muestran que no existe diferencia estadísticamente significativa (p< 0,702) entre las respuestas obtenidas en la pre-pandemia y las de la pandemia. Se puede observar que un 43,97 % y un 43,83 %, respectivamente, de los encuestados consideran que la valoración de la eConsulta ha sido muy satisfactoria. Aunque los resultados son más dispares, hay que tener en cuenta que, si se considera las respuestas “Altamente”, “Bastante” y “Muy satisfactoria” como positivas, hay un elevado porcentaje de satisfacción acerca de la eConsulta.
Finalmente, las respuestas a la pregunta “¿Recomendaría la eConsulta a otros ciudadanos?” muestran que hay una diferencia estadísticamente significativa entre las respuestas obtenidas en la pre-pandemia y las de la pandemia, con una ligera disminución debido a la pandemia, pero sin que estas diferencias sean estadísticamente significativas (p= 0,089). Por tanto, se observa que un 83,78 % en la pre-pandemia y un 81,54 % durante la pandemia la recomendarían.
En la figura 1 se puede observar con relación a la pregunta “¿Considera que la herramienta es fácil de utilizar?” que aumenta la valoración de “Muy fácil de utilizar” a mediados de marzo y culmina en mayo, coincidiendo con los meses de confinamiento total de la población. Asimismo, se observa que a partir del mes de marzo aumenta un poco la consideración de “Fácil” y se mantiene a lo largo de los meses.
Con relación a la pregunta “¿Han evitado su desplazamiento al CAP?” se puede observar el aumento de evitar los desplazamientos innecesarios al CAP por parte de la población, lo que se mantiene hasta el mes de junio. Asimismo, se observa que también disminuye el porcentaje de la respuesta “En algunos casos” en el mismo periodo de tiempo, y que aumenta la respuesta “Sí, en todos los casos”.
Con relación a la pregunta “¿Qué valoración hace de la eConsulta?” se observa que desde marzo hasta mayo hay un crecimiento de la valoración “Muy satisfactoria”. En cambio, partir del mes de junio disminuye esta valoración y aumenta el porcentaje de la respuesta “Poco satisfactoria”.
Del mismo modo, en la pregunta “¿Recomendaría la eConsulta a otros ciudadanos?” se observa que la gran mayoría de la población sí lo haría. En efecto, se observa que aumenta el porcentaje de recomendación a partir de marzo y se estabiliza hasta junio, coincidiendo con el periodo de desescalada de las restricciones.
Observando la figura 2, las palabras más utilizadas en orden decreciente por los encuestados en la pre-pandemia fueron “enviar”, “respuesta”, “tiempo”, “momento”, “superior”, “mensaje”, “error”, “médico”, “centro” y “contacto”.
En cambio, como se observa en la figura 2, las palabras más utilizadas en orden decreciente por los encuestados a la pandemia fueron “respuesta”, “médico”, “enviar”, “error”, “doctora”, “gracias”, “momento”, “funciona”, “sistema”, “herramienta”.
Figura 1 – Figura 1 – Variación de las respuestas a las 4 preguntas a lo largo de los meses.
Figura 2 – Nube de palabras más utilizadas por los encuestados en la pre-pandemia y durante la pandemia.
Comentario
Los usuarios que han realizado la encuesta consideran mayoritariamente que la eConsulta es una herramienta fácil de utilizar. La opinión favorable se incrementa a causa de la pandemia de manera estadísticamente significativa. Esta respuesta se podría explicar por el crecimiento exponencial del uso de la eConsulta desde el pasado mes de marzo, sobre todo entre un perfil de ciudadanía más joven11, con más recursos digitales y con mayor facilidad para utilizarlos.
También se constata, a través de los usuarios que la utilizan, que la eConsulta, además de facilitar la comunicación entre profesionales sanitarios y pacientes, evita desplazamientos al CAP. El hecho de que parte de las visitas presenciales se pueda resolver por eConsulta, propicia un ahorro del tiempo diferencial entre la visita presencial y virtual y permite una mejor gestión de las agendas de los profesionales2.
La valoración positiva de la eConsulta desde el mes de junio al mes de septiembre disminuyó ligeramente. Seguramente, este hecho puede atribuirse al éxito que supuso esta herramienta a partir del mes de marzo, cuando se produjo un gran volumen de consultas y, consecuentemente, los profesionales tardaron más días de lo habitual en responder, lo que generó quizás un cierto grado de desafección por parte de la ciudadanía.
La gran mayoría de la población, tanto en la pre-pandemia como en la pandemia, recomendaría la eConsulta a otros ciudadanos; por tanto, se evidencia una buena aceptación por parte de los encuestados. El hecho de ser una herramienta tan bien valorada por parte de la población hace que este servicio pueda mantenerse de cara al futuro.
Cuando analizamos la nube de palabras, destaca que la palabra “enviar” se menciona en la mayoría de los comentarios de los encuestados durante la pre-pandemia; una de las interpretaciones que se le puede dar es que seguramente hace referencia a los problemas para enviar la eConsulta. En segundo lugar, la palabra más comentada es “respuesta”, que posiblemente se puede atribuir al largo tiempo de espera para recibir el feedback del profesional sanitario. Durante la pandemia, la palabra más mencionada por los comentarios de los usuarios es “respuesta”; probablemente se debe al éxito que supuso la eConsulta en un momento de máxima saturación del sistema sanitario y de los expertos. En segundo lugar, la palabra más comentada fue “médico”, probablemente debido a la necesidad creciente que hubo durante la pandemia por parte de la población de consultar con su médico. Además, durante la pandemia, a diferencia de la pre-pandemia, aparecen las palabras “gracias”, “funciona” y “herramienta”; seguramente se puede atribuir a que la población en general agradece y reconoce esta comunicación como una herramienta que funciona.
Desde una perspectiva más general, se observa un aumento del uso de la eConsulta por parte de la población. A partir de las valoraciones positivas que se han obtenido, es posible que la pandemia actual haya determinado la eclosión definitiva de las tecnologías de la comunicación e información en el Sistema Sanitario Catalán, que propicie la adopción de las distintas soluciones digitales por parte de la ciudadanía. De esta manera, si es el inicio de un cambio de paradigma en la atención médica, estos recursos pueden convertirse en fundamentales para dar conocimiento a la población en la autogestión de su salud11.
Este estudio presenta varias limitaciones. En primer lugar, puede existir un sesgo de la muestra, ya que solo pueden haber contestado las personas más a favor y más en contra de la eConsulta. En segundo lugar, no se dispone de datos sociodemográficos de las personas que respondieron a la encuesta y, consecuentemente, no se pueden extraer conclusiones sobre la opinión de los distintos sectores de la ciudadanía. Finalmente, al tratarse de una encuesta no validada, puede hacer difícil la generalización de los resultados. Aun así, el gran número de respuestas a la encuesta hace que sea un buen pulso para conocer lo que piensan los usuarios de esta herramienta.
Conclusiones
La irrupción de la pandemia de la COVID-19 supuso la saturación de los centros sanitarios. El Sistema Catalán de Salud supo aprovechar los recursos de salud digital existentes para mantener la atención sanitaria de calidad. El hecho que la eConsulta sea tan bien valorada por los ciudadanos puede suponer el inicio de un cambio de paradigma de los ciudadanos sobre la atención sanitaria para dirigirse a una atención mixta y complementaria entre la atención telemática y la presencial.
Conflicto de intereses
Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.
Bibliografía
- eConsulta. Departament de Salut [Internet]. [cited 2021 Mar 24]. Disponible en: https://salutweb.gencat.cat/ca/ambits_actuacio/linies_dactuacio/tecnologies_informacio_i_comunicacio/projectes-transversals/econsulta/
- Fernández OS, Seguí FL, Vidal-Alaball J, Bonet Simo JM, Vian OH, Cabo PR, et al. Primary Care doctor characteristics that determine the use of teleconsultations in the Catalan Public Health System: Retrospective Descriptive cross-sectional study. JMIR Med Inform. 2020; 8(1): e16484.
- López Seguí F, Walsh S, Solans O, Adroher Mas C, Ferraro G, García-Altés A, et al. Teleconsultation between patients and health care professionals in the Catalan Primary Care Service: Message annotation analysis in a retrospective cross-sectional study. J Med Internet Res. 2020; 22(9): e19149.
- Saigí-Rubió F, Vidal-Alaball J, Torrent-Sellens J, Jiménez-Zarco A, López Segui F, Carrasco Hernandez M, et al. Determinants of Catalan public primary care professionals’ intention to use digital clinical consultations (eConsulta) in the post-COVID-19 context: optical illusion or permanent transformation? J Med Internet Res. 2021; 23(6): e28944.
- Pérez Sust P, Solans O, Fajardo JC, Peralta MM, Rodenas P, Gabaldà J, et al. Turning the crisis into an opportunity: Digital health strategies deployed during the COVID-19 outbreak. JMIR Public Health Surveill. 2020; 6(2): e19106.
- Vidal-Alaball J, López Seguí F. Ha llegado para quedarse: beneficios e inconvenientes de la eConsulta. Aten Primaria Pract. 2020; 2(1-2): 100043.
- Vidal-Alaball J, Franch-Parella J, Lopez Seguí F, Garcia Cuyàs F, Mendioroz Peña J. Impact of a Telemedicine Program on the Reduction in the Emission of Atmospheric Pollutants and Journeys by Road. Int J Environ Res Public Health. 2019; 16(22): 4366.
- López Seguí F, Vidal-Alaball J, Sagarra Castro M, García-Altés A, García Cuyàs F. General practitioners’ perceptions of whether teleconsultations reduce the number of face-to-face visits in the Catalan Public Primary Care System: Retrospective cross-sectional study. J Med Internet Res. 2020; 22(3): e14478.
- Ackerman SL, Gleason N, Shipman SA. Comparing Patients’ Experiences with electronic and traditional consultation: results from a multisite survey. J Gen Intern Med. 2020; 35(4): 1135-42.
- Zanaboni P, Fagerlund AJ. Patients’ use and experiences with eConsultation and other digital health services with their general practitioner in Norway: Results from an online survey. BMJ Open. 2020; 10(6): 34773.
- Solans O, Vidal-Alaball J, Roig Cabo P, Mora N, Coma E, Bonet Simó JM, et al. Characteristics of citizens and their use of teleconsultation in Primary Care in the Catalan public health system before and during COVID: Retrospective Descriptive Cross-Sectional Study. J Med Internet Res. 2021; 23(5): e28629.